28 Marzo 2022

I consigli sanitari nazionali non rispondono ai bambini spinti al suicidio dalle pillole per la depressione

Peter C. Gøtzsche Pubblicato su Mad in America 15/03/2020 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link In questo articolo, Peter C. Gøtzsche racconta cosa è successo, o meglio non è successo, quando ha contattato i National Boards of Health di otto paesi con la sua seria preoccupazione che l’uso di pillole per la depressione nei bambini sia in aumento e porti a più suicidi, oltre a Danimarca, dove il consumo è diminuito del 41% in soli sei anni a causa di due semplici interventi. La continua negazione ufficiale che […]
2 Marzo 2022

L’efficacia dell’arte terapia sulla riduzione della depressione e nei bambini in età prescolaredell’ansia

Safora Nooruzi 1, Sahar Afshar Zanjani2, Bahare Dastan2, Atefeh Raadin3* Pubblicato su Journal of Applied Psychology & Behavioral Science 2018 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link 1M.A. in psicologia clinica, Islamic Azad University, Bokan Branch, Bokan, Iran2M.A. in psicologia clinica, Islamic Azad University, Rode hen Branch, Rode hen, Iran3M.A. in psicologia generale, Islamic Azad University, Garmsar Branch, Garmsar, Iran Riassunto Scopo: In questo studio è stata studiata l’efficacia dell’arteterapia basata sulla pittura nel ridurre la depressione e l’ansia nei bambini in età prescolare. Metodo: Questo studio è […]
2 Marzo 2022

Effetti dell’arteterapia sulla rabbia e l’autostima nei bambini aggressivi

Ramin alavinezhada, Masoumeh Mousaviaa, Nadereh Sohrabibb Pubblicato su Procedia – Social and Behavioral Sciences 2014 2013 Congresso Internazionale di Psicologia Clinica e di Counselling (CPSYC) Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link a Dipartimento di Psicologia, Arsanjan Branch, Islamic Azad University, Arsanjan, IranbDepartment of Psychology, Marvdasht Branch, Islamic Azad University, Marvdasht, Iran Riassunto La comunicazione verbale è difficile per i bambini e più difficile per quelli aggressivi. Questa ricerca usa l’arteterapia come un intervento efficace per ridurre la rabbia e aumentare l’autostima dei bambini aggressivi dai 7 agli […]
28 Febbraio 2022

RELAZIONE SPECIALE – Il deposito del tribunale rende pubblica la mia analisi degli effetti del Paxil precedentemente soppressa

Peter R. Breggin, MD Ithaca, NY Pubblicato su Ethical Human Psychology and Psychiatry, Volume 8, Number 1, Spring 2006 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link Alla fine del 1999 l’avvocato Don Farber mi chiese di essere l’esperto medico in una causa di responsabilità del prodotto intentata dalla famiglia di Reynaldo Lacuzong contro la società farmaceutica Glaxo SmithKline (GSK) in California. Il signor Lacuzong era un operatore di macchinari senza precedenti di gravi malattie mentali, violenza o suicidalità prima che gli fosse prescritta una dose relativamente piccola di […]
25 Febbraio 2022

Come GlaxoSmithKline ha soppresso i dati sull’acatisia indotta dal Paxil: implicazioni per la suicidalità e la violenza

Peter R. Breggin, MD lthaca, New York Pubblicato su Ethical Human Psychology and Psychiatry 2006 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link Questa è la seconda di una serie di relazioni speciali sui dati precedentemente soppressi relativi all’antidepressivo Paxil (Paroxetina), inibitore selettivo della ricaptazione della serotonina (SSRI) e la sua capacità di causare violenza e suicidio. I dati sono stati riportati in una relazione che ho scritto come esperto medico per una causa di responsabilità del prodotto contro il produttore del Paxil, Lacuzong contro GlaxoSmithKline (GSK). 1 Dopo […]
13 Febbraio 2022

Effetti del programma di arte-terapia su ansia e depressione  tra i bambini ustionati di 6-12 anni

Hossein Rezazadeh1, Razieh Froutan2,3, Ali Ahmad Abadi4,  Seyed Reza Mazloum2,3, Kaveh Moghaddam5 Pubblicato su Macedonian Journal of Medical Sciences 2020    Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link 1Critical Care Nursing, School of Nursing and Midwifery, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran; 2Department of Medical Surgical Nursing, School of Nursing and Midwifery, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran; 3Nursing and Midwifery Care Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran; 4Surgical Oncology Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran; 5Exceptional children Psychology and Education, […]
13 Febbraio 2022

Un gruppo di arte terapia per i bambini traumatizzati dalla violenza dei genitori e dalla separazione

Kasia Kozlowska e Lesley HanneyPubblicato su Clinical Child Psychology and Psychiatry 2001 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link Riassunto Questo articolo descrive il trattamento di cinque bambini traumatizzati (di età compresa tra i 4 e gli 8 anni) utilizzando una terapia artistica di gruppo aggiuntiva, e rivede le basi teoriche di tale strategia di trattamento. Tutti i bambini erano stati esposti a esperienze traumatiche cumulative che coinvolgevano minacce ai caregiver nel contesto di una separazione conflittuale, violenta e irrisolta dei genitori. Tutti presentavano sintomi di stress post-traumatico, […]
4 Febbraio 2022

Antidepressivi per i minori: Benefici, rischi e Peter Gøtzsche

David Healy 1 Pubblicato su Bipolar Disorders 2019 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link 1 Department of Psychiatry, Bangor University, Bangor, UK Nel 1959, un anno dopo il lancio dell’imipramina, fu convocato un incontro a Cambridge, in Inghilterra, per esaminare la sua azione.1 Pur lodando i benefici che poteva produrre, gli psichiatri danesi presenti a questo incontro presero l’iniziativa di descrivere l’agitazione e la suicidalità che l’imipramina poteva causare. Nel 2011, il Consiglio Nazionale della Sanità danese consigliò ai medici di famiglia che la prescrizione di antidepressivi […]
2 Febbraio 2022

L’effetto dell’arteterapia basata sulla terapia pittorica nel ridurre i sintomi del disturbo d’ansia da separazione (SAD) nei ragazzi delle scuole elementari

Mojtaba Gholamzade Khadar a *, Jalil Babapour b, Hassan Sabourimoghaddam c Pubblicato su Elsevier 2013 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link a Department of Psychology, Tabriz University,Tabriz, Iranb Department of Psychology, Tabriz University,Tabriz, Iranc Department of Psychology, Tabriz University,Tabriz, Iran Riassunto Lo scopo di questa ricerca è quello di indagare l’effetto dell’arteterapia basata sulla terapia pittorica su 30 bambini reclutati tra i ragazzi delle scuole elementari con sintomi di disturbo d’ansia da separazione di età compresa tra 7 e 12 anni. Per trovare e selezionare gli argomenti principali, […]
25 Gennaio 2022

Emersione di suicidalità indotta da antidepressivi

David Healy 1 Pubblicato su Primary Care Psychiatry 2000 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link 1 North Wales Department of Psychological Medicine Hergest Unit Bangor LL57 2PW, UK Nel corso di uno studio crossover randomizzato in doppio cieco che confrontava gli effetti della reboxetina e della sertralina in un gruppo di volontari sani, due volontari sono diventati suicidi con la sertralina. Questo articolo descrive le caratteristiche delle reazioni sperimentate da entrambi i soggetti. Questi problemi erano associati a una combinazione di acatisia e disinibizione. Le risposte disforiche […]
25 Gennaio 2022

Efficacia della terapia dell’accettazione e dell’impegno per la depressione, il benessere psicologico e il senso di colpa nei bambini diabetici di età compresa tra 7 e 15 anni

Vahid Ataie Moghanloo 1  , Roghayyeh Ataie Moghanloo 1  e Mousa Moazezi 2 Pubblicato su Iranian Journal of Pediatrics 2015 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link 1 Dipartimento di Psicologia, Young Researchers Club, Parsabad Moghan Branch, Islamic Azad University, Parsabad, IR Iran2 Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Università Payame Noor, Casella postale: 19395-3697, Teheran, IR Iran Background: Il diabete impone restrizioni sul funzionamento fisico, emotivo e sociale di bambini e adolescenti. Obiettivi: Lo scopo di questo studio è stato quello di determinare l’efficacia della terapia di accettazione e impegno (ACT) per la depressione, […]
14 Gennaio 2022

Buona scienza o buon affare?

David  Healy Pubblicato su Hastings Center Report 2000 Traduzione in italiano a cura del Dott. Claudio Ajmone per GiùleManidaiBambini.org Testo originale in inglese, disponibile a questo link Negli anni 50, le stime dell’incidenza della depressione erano di cinquanta persone per milione; oggi la stima è di l00.000 per milione. Ciò che una volta era definito come “ansia” e trattato con tranquillanti sulla scia della crisi della dipendenza da benzodiazipine e lo sviluppo degli inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina è diventato “depressione”. E poiché gli SSR hanno dimostrato di essere efficaci per il trattamento di altre come il disturbo di […]